PUBLICATIONS

de Christian TOURATIER

 

1. LIVRES:

Linguistique et latin  (éd.), n˚ 50, juin 1978, de Langages, Didier-Larousse, 116 p.

La relative: Essai de théorie syntaxique (à partir de faits latins, français, allemands, anglais, grecs, hébreux, etc.), 1980, Klincksieck, 568p.

Syntaxe et latin, Actes du IIme Congrès international de linguistique latine Aix-en-Provence, 28-31 Mars 1983, (éd.), 1985, Publications de l'Université de Provence, 586 p.

Compléments prédicatifs et attributs du complément d'objet en latin, (éd.), 1991, Langues et langage n˚ 1, Publications de l'Université de Provence, 153p.

Syntaxe latine, Bibliothèque des Cahiers de l'Institut de Linguistique de Louvain n° 80, 1994, Louvain-La-Neuve, Peeters, LXI + 754p.

Le système verbal français (Description morphologique et morphématique), 1996, Colin, 253p.

La sémantique, 2000, Paris, Colin, 191p.

Morphologie et morphématique. Analyse en morphèmes, 2002, Publications de l'Université de Provence, 322p.

La sémantique, 2ème éd. : 2004, Paris, Colin, 191p.

Essais de phonologie latine, (éd.), 2005, Publications de l’Université de Provence, 279p. ("Présentation", p. 5-7 ; "Bibliographie générale", p. 269-277)

Analyse et théorie syntaxiques, 2005, Publications de l’Université de Provence, 331p.

La sémantique, 3ème éd. : 2009, Paris, Colin, 191p

 Grammaire latine. Introduction linguistique à la langue latine, 2008, Paris,  Armand Colin, Editions SEDES, 271 p.

Les écritures du monde, à paraître en 200., (en collaboration avec Remo Mugnaioni, Marie Savelli, et Clarisse Herrenschmidt), Paris, Gallimard.

2. ARTICLES:

"Syntaxe latine et grammaire générative", in: Revue des Etudes Latines, 1969, 47, p. 106-121.

 

"Statut phonologique de qu  et de gu  en latin classique", in: Bulletin de la Société de Linguistique de Paris, 1971, 66.1, p. 229-266.

"Essai de morphologie synchronique du verbe latin", in: Revue des Etudes Latines, 1971, 49, p. 331-357.

"Quelques livres pour s'initier à la linguistique", in: Franco Ancienne, 1971, 172, p. 23-25.

 

"Morphophonologie du verbe latin", in: BSL 1972, 67.1, 139-174.

"Rhotacisme synchronique du latin classique et rhotacisme diachronique", in: Glotta, Zeitschrift für griechische und lateinische Sprache, 1975, 53, p. 246-281.

"Technique d'analyse de la phrase latine", Dossiers d'étude du CRDP de Strasbourg 4, 1975-76, p. 1-38.

 

"Comment définir les fonctions syntaxiques?", in: BSL, 1977, 72.1, p. 27-54.

"Valeur et fonctionnement du subjonctif latin", in: Revue des Etudes Latines, 1977, 55, p. 27-54.

 

"Linguistique et latin", in: Langages, 1978, 50, p. 3-16.

"Quelques principes pour l'étude des cas", in: Langages, 1978, 50, p. 98-116.

 

"Accusatif et analyse en morphèmes", in: BSL, 1979, 74.1, p. 43-92.

"Saggio di analisi sintattica", in: G. Proverbio (éd.), 1979, La sfida linguistica, Torino, p. 90-150.

"Rapport sur le français moderne", in: CAPES lettres modernes, Ministère de l'Education, 1979, p. 42-49.

"Pour ou contre l'arbitraire du signe", in: Cahiers de Linguistique, d'Orientalisme et de Slavistique, 1979, 13 (Variation en linguistique), p. 139-146.

 

"Rapport sur l'épreuve orale de latin", in: CAPES Lettres modernes, Ministère de l'Education, 1980, p. 74-76.

"Note sur le passif latin" et "L'accusatif proleptique en latin", in: Lalies, 1980, 1, p. 15 et 53-56.

 

"La relative, essai de théorie syntaxique", in: Information grammaticale, 1981, 11, p. 42-44.

 

"Valeurs et fonctionnement du subjonctif latin, II: En proposition subordonnée", in: Revue des Etudes Latines, 1982, 60, p. 313-335.

 

"L'opposition significative privative et l'aspect en russe", in: Troisième colloque de linguistique russe, Paris, Institut d'Etudes slaves, 1983, 101-109.

"Définition du verbe (à propos de l'indonésien et du malgache)", in: Travaux 1: Les parties du discours, Université de Provence, 1983, 179-199.

"Analyse d'un système verbal (Les morphèmes grammaticaux du verbe latin)", in: H. Pinkster (ed.), Latin Linguistics and Linguistic Theory, Amsterdam, 1983, 261-281.

 

"Il y a un passif en latin, mais de quoi s'agit-il?", in: Travaux 2: Le passif, Université de Provence, 1984, 75-92.

"Les formes simples du verbe portugais: esquisse d'analyse morphologique et morphématique", in: Hommage à C.-H. Freches, Université de Provence, 1984, 177-195.

 

"Syntaxe?", in: C. Touratier (éd.), Syntaxe et latin, Université de Provence, 1985, 7-20.

"Les unités minimales de l'analyse syntaxique", in: C. Touratier (éd.), Syntaxe et latin, Université de Provence, 1985, 453-482.

"Le prédicat comme fonction syntaxique", in: Travaux 3: Les relations syntaxiques, Université de Provence, 1985, 47-60.

"En vue d'une analyse linguistique du verbe provençal", in: Annales du CRDP de Marseille, Stage académique de culture et langue régionales (Oc-Provençal), 12-13-14 mars 1984, 1985, 52-64.

"Analyse morphologique du verbe provençal (en vue d'un traitement informatique)", in: Actes du 17ème congrès international de linguistique et philologie romanes, Université de Provence, 1985, 3, 148-159.

"Contribution informatique à l'analyse phonologique du latin", in: Revue, Informatique et Statistique dans les sciences humaines, Liège, 1985, 21, 233-245.

 

"Genèse de la relative dans les langues indo-européennes?", in: Travaux 4: Genèse des langues et du langage, Université de Provence, 1986, 61-79.

"Sujet et extraposition en berbère", in: BSL 1986, 81.1, 392-399.

"Le présent du verbe français (problème d'analyse en morphèmes)", in: Recherches et cultures, Madagascar, 2, 1986, 15-29.

 

"Morphologie du verbe italien dans une perspective contrastive", in: Cahiers d'études romanes, Université de Provence, 1987, 12, p. 267-282.

"Définition typologique du sujet", in: Travaux 5, Typologie des langues, Université de Provence, 1987, p. 59-79.

"Le présent en malgache et en français", in: BSL 82.1, 1987, 380-387.

"Valence verbale et intransitivation", in: Etudes de linguistique générale et de linguistique latine offertes à Guy Serbat, 1987, Paris, Société pour l'Information Grammaticale, 405-416.

 

"Phrase complexe et corrélation", in: Cuadernos di Filologia Clasica, Madrid, Universidad Complutense, 1988, 367-372.

"La règle et l'exception: avant-propos", in: Travaux 6, La règle et l'exception, Université de Provence, 1988, 7-12.

"Le problème des «lois phonétiques»", in: Travaux 6, La règle et l'exception, Université de Provence, 1988, 133-162.

"Le présent du verbe français (problème d'analyse en morphèmes) (suite)", in: Recherches et cultures, Madagascar, 1988, 4, p. 15-29.

"Un cas d'extraposition: le «passif» du finnois", in: Etudes finno-ougriennes, 20, 1988, 127-146.

"Particularités syntaxiques des constructions avec verbes dits sériels", in: BSL 83, 1988, 331-336.

 

"Récit et temps verbaux", in: Information grammaticale, 41, 1989, 3-5.

"Signification et structure du SN", in: Travaux 7: La signification, Université de Provence, 1989, 39-55.

"La subordination, essai de définition", in: Gualtiero Calboli (ed.), Subordination and other Topics in Latin, 1989, Amsterdam, Benjamins, 219-237.

"La troisième déclinaison latine, Essai de morphologie synchronique", in: Cahiers de l'institut de linguistique de Louvain, 15, 1989, 435-446.

"Esquisse d'analyse syntaxique", in: Information grammaticale, 43, 1989, 7-14.

"Structure de la phrase simple en arabe", in: BSL 84, 1989, 345-359.

"Les principales fonctions syntaxiques de la phrase dite simple du latin", in: Lalies, 7, 1989, 253-262.

 

"Transitivité et conjugaison objective du hongrois" (en collaboration avec Eva Agnel), in: Etudes Finno-Ougriennes, 21, 1990, 105-118.

"Coordination et syntaxe", in: Information grammaticale, 46, 1990, 13-16.

"Avant-propos" de Travaux 8: Linguistique comparée, 1990, Publication de l'Université de Provence, 9-14.

"Méthode comparative historique", 1990, in: Travaux 8: Linguistique comparée, Publications de l'Université de Provence, 15-31.

"I.-e. *yo- article (et relatif) en avestique?", 1990, in: Travaux 8: Linguistique comparée, Publications de l'Université de Provence, 73-86.

 

"Adjectif et syntagme nominal", 1991, in: Robert Coleman, New Studies in Latin Linguistics, Selected papers from the 4th International Colloquium on Latin Linguistics, Cambridge, April 1987, Amsterdam, Benjamins, 233-249.

"Le langage poétique d'après l'abbé Brémond", in: Travaux 9: Le langage poétique: métrique, rythmique, phonostylistique, 1991, Publications de l'Université de Provence, 79-85.

"Transitivité et valence ou syntaxe et sémantique", 1991, in: Stemma, Université de Lille 3, 1, 105-113.

 

"Le syntagme nominal et le problème du déterminant en russe et dans les langues romanes", 1992, in: Marguerite Guiraud-Weber et Charles Zaremba (éd.), Linguistique et slavistique, Mélanges offerts à Paul Garde, Publications de l'Université de Provence, 279-291.

"Préface", 1992, in: Aurélien Sauvageot, La structure du langage, Langues et langage n˚2, Publications de l'Université de Provence, 7-9.

"Catégories de langue et catégories de pensée", in: Lalies, 10, 367-376.

 

"Traduire?", in: Travaux 10: La traduction (Problèmes théoriques et pratiques), 1993, Publications de l'Université de Provence, 9-14.

"Lexicographie et théorie linguistique du sens", 1993, in: Baggioni, Daniel, (éd.), Encyclopédies et dictionnaires français (Problèmes de norme(s) et de nomenclature), Publications de l'Université de Provence, 209-215.

"Langue, culture et pensée", 1993, in: Travaux 11: Langues et cultures, Publications de l'Université de Provence, 9-15

"Que penser de l'hypothèse Sapir-Whorf?", 1993, in: Travaux 11: Langues et cultures, Publications de l'Université de Provence, 65-74

"Structure informative et structure syntaxique", 1993, in: BSL  88.1, 49-63.

 

"Les subordonnées conditionnelles en espagnol, en français et en latin", in: Stolidi, Jeanine, (éd.), 1994, Recherches en linguistique hispanique, Actes du colloque d'Aix-en-Provence 20 et 21 mars 1992, Publications de l'Université de Provence, 423-430.

"Cas, prépositions et analyse en morphèmes en grec ancien", in: Jacquinod, Bernard, (éd.), 1994, Cas et prépositions en grec ancien, Actes du colloque international de Saint-Etienne (3-5 juin 1993), Publications de l'Université de Saint-Etienne, 249-257.

"Quelques problèmes de phonologie à propos de -i- ", in: Mélanges François Kerlouégan, 1994, Annales Littéraires de l'Université de Besançon 515, Paris, Les Belles Lettres, 623-632.

"Langue et littérature latines", in: Encyclopédie Axis, 1994, Paris, Hachette, VI, 160-165.

"Ordre des mots et analyse syntaxique", in: Techniques et méthodologies modernes appliquées à l'Antiquité, 1994, Paris, Université de Paris 7, tome 1, 51-73.

"Présentation" de Travaux 12: L'emprunt, 1994, Publications de l'Université de Provence, 9-10

"Les problèmes de l'emprunt", in 1994, Travaux 12: L'emprunt, Publications de l'Université de Provence, 11-22

"Analyse sémique et actancielle du verbe dare ", in: Herman, József, (ed.), 1994, Linguistic Studies on Latin, Selected Papers from the 6th International Colloquium on Latin Linguistics (Budapest, 23-27 March 1991),  Amsterdam/Philadelphia, John Benjamins, 403-416.

"Les subordonnées latines: Essai de classement", in: RPh   68, 1994, 209- 223.

"A propos d'un modèle de reconnaissance de la prédication simple en arabe", 1994, in: Linguistica communicatio, Rabat, Maroc, VI n° 1 & 2, 107-117.

"Les subordonnées conditionnelles", in: Actas del VIII congresso español de estudios clásicos (Madrid, 23-28 septiembre de 1991), Universidad Autonoma de Madrid, vol. I, 781-790.

 

"Le cas est-il une unité fonctionnelle: le génitif latin", in: Longrée, Dominique, (éd.), 1995, DE VSV, Études de syntaxe latine offertes en hommage à Marius Lavency, Louvain-La-Neuve, Peeters,307-327.

"Présentation", de Travaux 13: Langue orale: ses unités descriptives, 1995, Publications de l'Université de Provence, 9-11.

"Oral et écrit, deux utilisations d'une même langue", in: Travaux 13: Langue orale: ses unités descriptives, 1995, Publications de l'Université de Provence, 55-91.

"Langue orale et langue écrite: Écrire en créole? ", in: Travaux 13: Langue orale: ses unités descriptives, 1995, Publications de l'Université de Provence, 215-227.

 

"Les temps dans un récit (Virgile, Ecloga  7.1-20)", in: Rodie Risselada, Jan R. de Jong, A. Machtelt Bolkestein, (ed.), 1996, On Latin, Linguistic and Literary Studies in Honour of Harm Pinkster, Amsterdam, Gieben, 163-172.

"Les unités minimales de la description linguistique", in: Bammesberger, Alfred Heberlein, Friedrich, (eds), 1996, Akten des VIII. internationalen Kolloquiums zur lateinischen Linguistik, Heidelberg, C. Winter, 108-116.

"Pour une analyse linguistique de la signification", in: La construction du sens, Hommage à Francis Jouannet, 1996, Publications de l'Université de Provence, 113-122.

"Essai de phonématique du Créole Mauricien" (Révision d'un article de Francis Jouannet), in: La construction du sens, Hommage à Francis Jouannet, 1996, Publications de l'Université de Provence, 21-43.

"Troisième personne du singulier (Analyse morphématique et analyse syntaxique)", in: Rosén, Hannah, (ed.), 1996, Aspects of latin, Papers from the Seventh International Colloquium on Latin Linguistics, Jerusalem, April 1993, Innsbruck, W. Meid, 333-342.

"Sémème, polysémie et théorie du prototype", in: BSL  91.1, 1996, 77-96.

"Les savoirs grammaticaux de référence: Dix ans de grammaires pour l'Université", in: Repères, Recherches en didactique du français langue maternelle  14, 1996, 15-36

 

"Système verbal français et structures algébriques", in: Mélanges de mathématiques, linguistique, informatique offerts à André Lentin, 1997, Centre d'Analyse et de Mathématique Sociale de l'École des Hautes Études en Sciences Sociales, 7-15

"Métaphore et analyse en sèmes", in: Hommages à Xavier Mignot, Université Paul Valéry Montpellier III, 43-53

"Présentation", Travaux 14: Le verbe, 1997, Publications de l'Université de Provence, 9-10

"Description morphologique comparée du verbe", in: Travaux 14: Le verbe, 1997, Publications de l'Université de Provence, 11-44

"Proposition pour une analyse morphématique du verbe arabe", in: Travaux 14: Le verbe, 1997, Publications de l'Université de Provence, 121-134

 

"L'imparfait, temps du passé non marqué", in: Cahiers Chronos 2: Regards sur l'aspect, 1998, Amsterdam, Rodopi, 21-28

"Les grammaires françaises universitaires de ces dix dernières années", in: Le français moderne, 66.1, 73-102

"Le mot, unité linguistique?", in: Branca-Rosoff, (éd.), 1998, Le mot: analyse du discours et sciences sociales  (Langues et langage n° 7), Publications de l'Université de Provence, 41-53

"Fonctions syntaxiques, signification et information", in: Caron, Bernard, (éd.), 1998, Proceedings of the XVIth International Congress of Linguists, Elsevier Science, Optimedia, 12. Semantics/Sémantique, 0285, 9p.

"L'imparfait, temps anaphorique?", in: Bureau, Bruno, Nicolas, Christian, (éds), 1998, Moussyllanea, Mélanges de linguistique et de littérature anciennes offerts à Claude Moussy, Louvain, Peeters, 265-278.

"Extraposition et structuration informative", in: BSL  93.1, 1998, 59-76.

"Sémème, polysémie et théorie du prototype", in: Valentin, Paul, et Fruyt, Michèle, (éds), 1998, Lexique et cognition, Presses de l'Université de Paris-Sorbonne, 5-7.

 

"La description du sens et le signe linguistique", in: Modèles linguistiques, 20.1, 1999, 7-25.

 

"Le récit, essai de définition", in: Travaux 15: Le récit, 2000, Publications de l'Université de Provence, 11-22.

"Accompli et inaccompli dans le récit arabe", in: Travaux 15: Le récit, 2000, Publications de l'Université de Provence, 147-154.

"L'ougaritique, problèmes de comparaison", in: Travaux 16: La sémitologie, aujourdhui, 2000, Publications de l'Université de Provence, 69-82.

"Morphologie, bilan et perspectives", in: Demarty-Warzée, Jacqueline, et Rousseau, Jean, (éds), 2000, Français de l'avenir et avenir du français, Les Cahiers du CIEP, Paris, Didier, 23-32.

"Le verbe, cet inconnu qui est partout", in: Modèles linguistiques, 21.2, 2000, 33-52.

 

"Le complément de nom, définition et typologie", in: Loffler-Laurian, Anne-Marie, (éd.), 2001, Études de linguistique générale et contrastive, Hommage à Jean Perrot, Paris, Centre de Recherche sur les Langues et les Sociétés, 465-479.

"Aurélien Sauvageot à Aix-en-Provence", in: Études finno-Ougriennes, 2001, 32, 87-94.

"Terminologie linguistique et niveaux d'analyse", in: Colombat, Bernard, et Savelli, Marie, (éds), 2001, Métalangage et terminologie linguistique. Actes du colloque international de Grenoble (Université Stendhal - Grenoble III, 14-16 mai 1998), Orbis / Supplementa 17, Leuven, Peeters, 65-74.

"Présentation", in: Travaux 17: Adverbe et circonstant, 2001, Publications de l'Université de Provence, 9-13.

"La notion de circonstant", in: Travaux 17: Adverbe et circonstant, 2001, Publications de l'Université de Provence, 17-32.

"Rection et valence", in: Moussy, Claude, (éd.), 2001, De lingua latina nouae quaestiones, Actes du Xe Colloque International de Linguistique Latine, Paris-Sèvres, 19-23 avril 1999, Louvain, Paris, Peeters, 641-652.

"Les trois niveaux de la description linguistique", in: Zeitschrift für Französische Sprache Literatur, 2001, 111.3, 227-238.

 

"Discussions épistémologiques et théoriques autour de la relative", in: Sawicki, Lea, & Shalev, Donna, 2002, Donum grammaticum, Studies in Latin and Celtic Linguistics in Honour of Hannah Rosén (Orbis, Supplementa tome 18), 351-365.

"Parataxe, juxtaposition et coordination", in: Bolkestein, A.M., Kroon, C.H.M., Pinkster, H., Remmelink, H.W., Risselada, R., 2002, Theory and Description in Latin Linguistics, selected papers from the XIth International Colloquium on Latin Linguistics, Amsterdam, june 24-29, 2001, Amsterdam, Gieben, 393-403.

 

"Sujet et syntaxe?", in: Merle, Jean-Marie, (éd.), 2003, Le sujet, Gap, Ophrys, 41-50.

"Présentation", in: Travaux 18: La Grammaticalisation. La Terminologie, 9-13.

"Sujet-Prédicat, Thème-Rhème, Topique-Commentaire, Support-Apport", in: Travaux 18: La Grammaticalisation. La Terminologie, 253-275.

 

"Les écritures, approche", in: Piollat, Annie, (éd.), 2004, Ecriture. Approches en sciences cognitives, Publications de l'Université de Provence, 69-90.

"L'écriture arménienne: écriture orientale ou occidentale?", in: Dermerguerian, Robert, (éd.), 2004, Armeniaca. Etudes d'histoire et culture arméniennes, Publications de l'Université de Provence, 93-104.

"Didactique des langues et linguistique", in: Vargas, Claude, (éd.), 2004, Langue et études de la langue. Approches linguistiques et didactiques, Publications de l'Université de Provence, 49-57.

 

"Système des consonnes", in : Touratier, (éd.), 2005, Essais de phonologie latine, Publications de l’Université de Provence, 61-134.

"Système des voyelles", in : Touratier, (éd.), 2005, Essais de phonologie latine, Publications de l’Université de Provence,  213-228.

"Polysémie verbale et syntaxe", in : Soutet, Olivier, (éd.), 2005, La polysémie, Presses de l’Université Paris-Sorbonne, 155-165.

"Corrélation", in : Calboli, Gualtiero, (ed.), 2005, Papers on Grammar IX.2 : Latina Lingua !, Roma, Herder, 775-783.

"Esquisse de l’histoire de la complétive en quod", in : Kiss, Sándor, Mondin, Luca, & Salvi, Giampaolo, (éds), 2005, Etudes de linguistique offertes à József Herman à l’occasion de son 80ème anniversaire, Tübingen, Niemeyer, 77-86.

"Ecritures et langues méditerranéennes", in : Arnavielle, Teddy, (éd.), 2005, Langues : histoires et usages dans l’aire méditerranéenne, Paris, L’Harmattan, 185-192.

 

"Que faut-il entendre par «connecteur» ?", in : Travaux 19, 2006, La connexion et les connecteurs. La phrase existentielle, 19-40.

"Verbe être et verbes d’existence", in : Travaux 19, 2006, La connexion et les connecteurs. La phrase existentielle, 165-187.

"Saussure dans l’enseignement actuel de la linguistique générale", in : Louis de Saussure (éd.), 2006, Nouveaux regards sur Saussure, Mélanges offerts à René Amacker, Genève, Droz, 55-67.

 

"Racine et analyse en morphèmes dans les langues sémitiques", in : Cassuto, Philippe, & Larcher, Pierre, (éds), 2007, La formation des mots dans les langues sémitiques, Publications de l’Université de Provence, 83-95.

"Récit, mise en intrigue et temps grammaticaux", in : Carozzi, Claude, & Sato, Sho-ichi, (éds), 2007, Histoire-Fiction-Représentation, Nagoya University, 113-120

"Fonctions syntaxiques remplies par les adverbes et classement des adverbes", in : Vargas, Elodie, Rey, Véronique, & Giacomi, Alain, (éds), 2007, Pratiques sociales et didactique des langues, Publications de l’Université de Provence, 149-181.

 

"Les conditionnelles en français, en russe et dans les langues anciennes", in : Roudet, Robert, & Zaremba, Charles, (éds), 2008, Questions de linguistique slave. Etudes offertes à Marguerite Guiraud-Weber, Publications de l’Université de Provence, 329-349.
                   "Essai d’analyse sémantique du verbe sentire", in : Brunet, Claude, (éd.), 2008, Des formes et des mots chez les Anciens, Presses Universitaires de Franche-Comté, 185-198.

                   "Que faut-il entendre par prédication et prédication seconde ?", in : Merle,
Jean-Marie, (éd.), 2008, La prédication, Gap, Ophrys, 13-21.
                   « La portée de la négation ? »,  in : Revue de Linguistique Latine du Centre Alfred Ernout De lingua Latina ISSN 1760-6322, n° 1, décembre 2008, 32 p.
                  « "Négation de phrase" vs "Négation de constituant", d'après
l'article d'Edward S. Klima, Negation in English », in : Revue de Linguistique Latine du Centre Alfred Ernout De lingua Latina ISSN 1760-6322, n° 1, décembre 2008, 17 p.

                   "Système et substance dans le déchiffrement du linéaire B", 2009, in : Texto ! [En ligne], URL : http://www.revue-texto.net/index.php?id=2379.
                    « Les lettres du latin : description sémiologique, fonctionnelle et graphématique », in : Revue de Linguistique Latine du Centre Alfred Ernout De lingua Latina ISSN 1760-6322, n° 2, septembre 2009, 21 p.
                     « L'alphabet phénicien », in : Revue de Linguistique Latine du Centre Alfred Ernout De lingua Latina ISSN 1760-6322, n° 2, septembre 2009, 19 p.
                     « L'alphabet grec », in : Revue de Linguistique Latine du Centre Alfred Ernout De lingua Latina ISSN 1760-6322, n° 2, septembre 2009, 20 p.

                      « Questions surrounding the basic notions of the word, lexie, morpheme and lexeme », in: Helmbrecht, Nishina, Shin, Skopetas, & Verhoeven, (edd.), 2009, Form and Function in Language Research, Berlin New York, Mouton de Gruyter, 157-166.

 

 

3. POLYCOPIÉS:

"La reconstruction comparative, ses possibilités et ses limites", UER de linguistique de Paris V, 21p.

"La reconstruction interne", UER de linguistique Paris V, 8p.

"Les traits qui caractérisent les consonnes latines", Actes de la Session de linguistique d'Aussois de 1972, 19p.

"Syntaxe latine dans une optique générative transformationnelle", Actes de la Session de linguistique d'Aussois de 1972, 3p.

"L'ablatif du latin classique", Actes de la Session de linguistique d'Aussois de 1973

"Comment analyser une phrase latine", Actes de la Session de linguistique de Saint-Flour de 1974, 12p.

"Quelques problèmes syntaxiques à propos de Cic., Lael. 8", Actes de la Session de linguistique de Saint-Flour de 1974, 15p.

"La relative d'après Pétrone, Sat. 27", Actes de la Session de linguistique de Saint-Flour de 1974, 16p.

"Analyse et identification des unités significatives", Actes de la Session linguistique de Saint-Flour de 1975, 18p.

"Cours par correspondance: Informatique, Programmation en Pascal I, 1987, Télé-enseignement de l'Université de Provence, 42p.

"Cours par correspondance: Informatique, Programmation en Pascal II, 1988, Télé-enseignement de l'Université de Provence, 40p.

"Le système du verbe français: Description morphologique et morphématique", cours de LNG 280, 55p.

"Cours par correspondance: Informatique: Base de données, 1989, 43p.

"Cours par correspondance: Informatique, Programmation, 1997, Télé-enseignement de l'Université de Provence, 52p.

 

4. COMPTE-RENDUS:

principalement dans REL, Gnomon  et BSL; notamment de:

Chomsky, Noam, Studies on Semantics in Generative Grammar, in: BSL 68.2, 1973, 30-44.

Ducrot, Oswald, La preuve et le dire, in: BSL  70.2, 1975, 72-77.

P. Muysken  N. Smith (eds), Substrata versus Universals in Creole Genesis, in: Etudes créoles, 1988, 144-147.

Panhuis, Dirk G. J., The Communicative Perspective in the Sentence, in: Kratylos, Wiesbaden, 34, 1989, 101-106.

Soutet, Olivier, La syntaxe du français, in: L'information grammaticale, 1990.

Cann, Ronnie, Formal semantics, An introduction, in BSL  89.2, 1994, 110-115.

Mellet, Sylvie, Marie-Dominique Joffre, Guy Serbat, Grammaire fondamentale du Latin: Le signifié du verbe, in: BSL  91.2, 1996, 235-241.

Feuillet, Jack, (éd.), Actance et valence dans les langues de l'Europe, in: BSL 94.2, 1999, 78-88.